Anno Scolastico 2011/2012

12 Gennaio 2012 Avvio del progetto di R/A della Rete Integrazione Alunni Stranieri di Treviso:
Dare parole al mondo. L'Italiano dei bambini stranieri nella scuola dell'Infanzia. Il percorso formativo è rivolto a Docenti delle Scuole dell'Infanzia statali e paritarie.
Conduce: Graziella Favaro, Consulente Pedagogica del Centro Come di Milano.
Per conoscere il calendario degli incontri e accedere ai materiali si rinvia al link del nostro sito: Quaderno dell'Integrazione.

15 Dicembre 2011 Avvio del progetto di R/A della Rete Integrazione Alunni Stranieri di Treviso: Quaderno dell'Inte(G)razione, 2° anno di sperimentazione. Il percorso formativo è rivolto a Docenti della Scuola Primaria e Secondaria di primo e secondo grado.
Conducono gli esperti: Elio Gilberto Bettinelli e Lorenzo Luatti.
Per conoscere il calendario degli incontri e accedere ai materiali si rinvia al link del nostro sito: Quaderno dell'Integrazione.

Giovedì 3 Novembre 2011 presso I.S.I.S. A. Palladio si terranno due incontri organizzati dalla Rete di Treviso Integrazione Alunni Stranieri:

1. dalle ore 15 alle 17 gli esperti E.G. Bettinelli e L. Luatti condurranno un incontro di restituzione del progetto di Ricerca/Azione sviluppato nell’a.s. 2010/11 e lanceranno la nuova proposta di R/A per l’attuale a.s. 2011/12;
2. dalle ore 16.45 alle ore 19.00 la Dott.ssa G. Favaro terrà un incontro di formazione e R/A destinato alle Scuole dell’Infanzia.

Per tutti i dettagli organizzativi si invitano i Docenti Referenti e quanti fossero interessati a prendere visione della locandina al nostro Link Quaderno dell’integrazione sotto Calendario incontri, oppure a contattare la Coordinatrice di Rete, Paola Pasqualon.

Anno Scolastico 2010/2011

Avviso ai Docenti degli Istituti in Rete e non della provincia di Treviso:
a seguito dell' intervento formativo "DARE PAROLE AL MONDO" (L'italiano dei bambini stranieri nella scuola dell'infanzia. Sede: I.T.T. Mazzotti. Data: 19 maggio 2011, ore 16.30-19.00) seguirà a partire dal mese di Settembre 2011 la raccolta adesioni degli Istituti interessati ad un percorso di Ricerca/Azione curato dalla Dott.ssa Graziella Favaro e destinato alla Scuola dell'Infanzia. L'iniziativa è raccordata al percorso di Ricerca/Azione effettuato da Gennaio e Giugno 2011 per la Scuola primaria e secondaria (1 e 2 grado). Visualizza la locandina dell'evento.

SEMINARIO di studio e formazione + RICERCA/AZIONE
La Rete Integrazione Alunni stranieri di Treviso, con il patrocinio dell’Ufficio Scolastico Regionale per il Veneto,  organizza il Seminario dal titolo “Il Quaderno dell’Integrazione: uno strumento per osservare il cammino di integrazione”.
Relatori: Proff.ri Graziella Favaro, Elio Gilberto Bettinelli, Lorenzo Luatti.
Martedì 18 Gennaio 2011 dalle ore 15.15 alle ore 18.15.
Presso Auditorium Scuola Secondaria di 1° Grado “L. Stefanini” di Treviso
(centro storico, possibilità di parcheggio entro e fuori Mura).
L’iniziativa è propedeutica all’adozione dello strumento di lavoro noto come “Quaderno dell’integrazione” e alla sperimentazione di un percorso di Ricerca/Azione.     
Finalità:
- portare a sistema le modalità organizzative di accoglienza e di didattica nelle scuole, programmare in modo da favorire politiche di inclusione e integrazione degli Alunni/-e con CNI.
- programmare in modo da favorire politiche di inclusione e integrazione degli Alunni/-e con CNI.
Obiettivi operativi:
- monitorare la situazione di inserimento degli alunni CNI
- monitorare il clima relazionale dentro e fuori da scuola
- riflettere a partire dai dati ottenuti, tramite dispositivi previsti allo scopo e  supporto degli Esperti.

La partecipazione al seminario non costituisce vincolo alla prosecuzione del percorso.
Le TAPPE del percorso di Ricerca/Azione previste:

1. Gennaio 2011: partecipazione al SEMINARIO di martedì 18.
2. Febbraio: 1° incontro Docenti partecipanti + Team di Esperti (Bettinelli, Favaro, Luatti) e avvio dell’osservazione in classe.
3. Marzo: 2° incontro e eventuale adattamento del percorso- verifica intermedia.
4. Maggio: conclusione dell’osservazione in classe a cura dei Docenti.
5. Entro fine Maggio: incontro di sintesi con gli Esperti.
6. Settembre/Ottobre 2011: presentazione dati e report in un Seminario provinciale.

Anno Scolastico 2009/10

La Rete di Treviso Integrazione Alunni stranieri invita alla 2^ edizione della MOSTRA e CONVEGNO
La Scuola che fa…
Libri e materiali interculturali fatti dalle scuole presso la S.M. S. “A. Martini” di Treviso, via Sante Dorigo.
Mercoledì 12 maggio 2010: apertura mostra e convegno
(ore 9.45-19.00. La mostra è visitabile fino al 19 maggio).
Intervengono:
MARIA GIULIANA BIGARDI- Dirigente Ufficio Scolastico Provinciale di Treviso
CARLA PUPPINATO- Assessore Provinciale
LORENZO LUATTI- Cittadinanza e Costituzione nella scuola multiculturale
VINICIO ONGINI -Orti coltivati a libri e altre storie interculturali
CINZIA MION- Corpo, movimento e intercultura.

Il contributo di Lorenzo Luatti è scaricabile tramite download in RISORSE.
Anno Scolastico 2008/09

La Rete di Treviso Integrazione Alunni stranieri invita alla MOSTRA e CONVEGNO
UN AUTOBUS CON LA PROBOSCIDE
Libri e materiali interculturali fatti dalle scuole (manifesti, striscioni, cartelloni, libri, CD, DVD, manufatti …) presso la scuola media “A. Martini” di Treviso, via Sante Dorigo.
Giovedì 14 maggio 2009: apertura mostra e convegno (ore 15.00-19.00).
Intervengono:

VINICIO ONGINI RIBKA SIBHATU LUISA TOSI NICOLA FUOCHI GIANCARLO CAVINATO

La mostra Una scuola che fa … è visitabile fino al giorno martedì 23 maggio 2009 presso i locali della Scuola Martini (piano terra).
Locandina scaricabile: mostra rete maggio 09.pdf

-Seminario per Dirigenti e Docenti: “L’INSEGNAMENTO DELLA STORIA e della GEOGRAFIA nella SCUOLA MULTICULTURALE”, organizzato dalla Rete di Treviso Integrazione Alunni stranieri, in collaborazione con l’USR del Veneto.
Martedì 25 novembre 2008, ore 14.30-19.00, presso l’I.T. per il Turismo “G. Mazzotti”, via Tronconi 1, Treviso.
Relatori: Dott.ssa Catia Brunelli, ricercatrice di Geografia- Università di Urbino; Prof. Antonio Brusa, docente di Didattica della Storia- Università di Bari, membro dell’Osservatorio nazionale per l’integrazione degli alunni stranieri e per l’educazione interculturale.
(Locandina scaricabile: seminario reteTV.pdf + Notaconvegno.pdf).

Percorso formativo laboratoriale per Docenti delle Istituzioni Scolastiche aderenti alla Rete
“METODI E STRUMENTI PER L’INSEGNAMENTO DELLA LINGUA ITALIANA COME L2”.
Relatrice: Dott.ssa Gabriella Debetto.
30 ottobre 2008 dalle ore 15.30 alle ore 18.30 (la data verrà posticipata. Arriverà segnalazione alle scuole)
27 novembre 2008 dalle ore 15.30 alle ore 18.30
12 dicembre 2008 dalle ore 15.30 alle ore 18.30
I moduli per adesione sono stati inviati ai singoli Istituti e vanno fatti pervenire al Dirigente Scolastico del I circolo di Treviso entro il 15.10.2008.

Anno scolastico 2007/08

LA VIA ITALIANA ALL’INTEGRAZIONE: seminario per Dirigenti Scolastici (locandina)

Relatore: Prof. Elio Gilberto BETTINELLI (Università Bicocca, Milano).
Sede: ITT “Mazzotti”, via Tronconi, Treviso
Data: 23 maggio 2008 (ore 10.00-12.30)
Programma:
10.00 Saluto dell’USRV
10.10 Integrazione scolastica degli alunni stranieri. Temi e criticità: adattamento dei programmi, percorsi individualizzati, valutazione. Prof. Elio Gilberto BETTINELLI
12.00 Interventi e discussione
12.30 Termine dei lavori.
La partecipazione è aperta anche ai referenti delle reti territoriali che si occupano di stranieri e di intercultura. L’incontro, organizzato dalla Rete di Treviso Integrazione Alunni Stranieri, rientra nell’ambito delle iniziative previste dall’USP di Treviso in occasione della Giornata della legalità.

Incontri di formazione organizzati dalla Rete Integrazione Alunni Stranieri di Treviso:  “GESTIONE DELLE CLASSI AD ABILITÀ DIFFERENZIATE“.
Relatrice: Dott.ssa GABRIELLA DEBETTO, responsabile del Centro D.A.R.I. di Padova, esperta di educazione linguistica, formatrice per l’insegnamento dell’italiano come L2 e co-autrice di vari testi didattici.
Sede: Istituto “G. Mazzotti”, via Tronconi, Treviso.
Date: 16 maggio e 20 maggio 2008.
Orario degli incontri: dalle ore 15.30 alle ore 18.30.
Sono invitati i Docenti di tutte le discipline.

Anno scolastico 2006/2007

Seminario “Alunni stranieri e integrazione scolastica: facciamo il punto” promosso dalla Rete integrazione Alunni Stranieri di Treviso- 19 e 20 marzo c/o I.T.G. “A. Palladio”, via Tronconi.

Relatori:
Prof. Vinicio Ongini, Biblioteche e scaffali multiculturali. Come utilizzare testi e materiali.
Dott.ssa Graziella Favaro, Per un progetto di integrazione interculturale nella scuola: significati e proposte. Indicatori e percorsi di integrazione.
Prof. E. Gilberto Bettinelli, Progettare l’integrazione scolastica: percorsi di supporto all’apprendimento. Programmi di insegnamento e valutazione.
Con il patrocinio dell’Ufficio Scolastico Regionale del Veneto.

Scarica la locandina.

Anno scolastico 2005/2006

Didattica dell'italiano per alunni stranieri - Prof. Paolo Balboni - Università Ca' Foscari di Venezia

Il testo semplificato - Prof. ssa Cecilia Luise - A.L.I.A.S. Venezia

Laboratori per la gestione e semplificazione dei testi - Prof. ssa Cecilia Luise, Dott. ssa Barbara D'Annunzio - A.L.I.A.S. Venezia

Anno scolastico 2004/2005

L'accoglienza e l'integrazione a scuola e in classe. Accoglienza e integrazione degli alunni stranieri: problematiche e prospettive, percorsi d'apprendimento degli alunni stranieri, adattamento programmi e valutazione - Prof. Gilberto Bettinelli

La gestione dell'alunno straniero. Adattamento dei programmi e conduzione della lezione in classe - Dott. ssa Annalisa Peloso

Anno scolastico 2003/2004

Laboratori di Glottodidattica della lingua italiana. Percorsi di italiano come Lingua 2. Didattica dell' italiano Lingua 2 nelle discipline. Facilitazione dei testi - Dott. ssa Ivana Fratter, Dott. ssa Francesca Della Puppa

Restituzione dati ricerca: “l'integrazione degli alunni extracomunitari nelle scuole medie della Provincia di Treviso” - Dott. ssa Antonia Moretti, Prof. Giuseppe Martini

Anno scolastico 2002/2003

La nuova legislazione sull'immigrazione: quale integrazione possibile alla luce della nuova normativa? Alcuni punti chiave della l. 189/2000 - Avv. Bruno Martellone - Collegio di Treviso - Un glossario di risorse normative relativo ai minori stranieri e alle loro famiglie - Prof. Walter De Liva - R. U.E. Udine

La didattica della lingua italiana per alunni stranieri - Prof. Paolo Balboni - Università Ca' Foscari di Venezia

Anno scolastico 2001/2002

Integrazione tra culture e accoglienza: una didattica dei punti di vista - Prof. ssa Paola Falteri - Università di Perugia

Lo scaffale interculturale: censimento alunni stranieri, un decalogo di tipologie di materiali. Le fiabe - dott. Vinicio Ongini - componente Commissione Interculturale Ministero Istruzione Università e Ricerca

La lingua per comunicare, la lingua per studiare: apprendimento della lingua seconda - Prof. ssa Graziella Favaro - Centro Come di Milano

La mediazione: tipologie di mediazione (linguistica, culturale, di comunità) e loro applicazione. Ruolo del mediatore - Dott. ssa Olfa Bach - esperta consulente area della mediazione interculturale Milano

Anno scolastico 2000/2001

Integrazione alunni stranieri: normativa di riferimento - Prof. Walter De Liva - R. U.E. Udine

Autobiografia e autonarrazione Prof. Duccio Demetrio - Università Bicocca di Milano